Đăng nhập Đăng ký

thế giới bên kia Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thế giới bên kia" câu"thế giới bên kia" là gì"thế giới bên kia" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 彼岸 <佛教认为有生有死的境界好比此岸, 超脱生死的境界(涅槃)好比彼岸。>

    九泉 <指人死后埋葬的地方, 迷信的人指阴间。>
  • thế     代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
  • giới     戒 thụ giới. 受戒。 介 môi giới. 媒介。 界 địa giới. 地界。 biên giới....
  • bên     边 bên cạnh 旁边 bên trong 里边 边 半边 侧 bên trái 左侧 当事人 方...
  • kia     那; 彼 隔一天或一年的时间。 ...
  • thế giới     大地 世界 thế giới quan. 世界观。 thế giới nội tâm. 内心世界。 thế giới chủ...
  • bên kia     那边; 那里。 书 彼岸 ...
Câu ví dụ
  • 你是去不了来世了
    Ngươi sẽ chẳng bao giờ đến được thế giới bên kia.
  • 这是唯一 获得来世的方式
    Đó là con đường độc đạo để sang thế giới bên kia.
  • 这手镯能买到通往来世的路
    Món đồ này sẽ mua cho em tấm vé qua thế giới bên kia.
  • 能否说说另一个世界?
    Anh có thể nói gì với chúng tôi về thế giới bên kia?
  • 我不能接收另一世界的讯息
    Tôi không thể nhận thông điệp từ thế giới bên kia.
  • 你死掉的时候 里面的灵魂会去另一个地方
    Khi con qua đời , tâm hồn bên trong đi sang thế giới bên kia
  • 我哥哥认为来世是一份礼物
    Anh trai ta tin tưởng rằng thế giới bên kia là một món quà.
  • 冥界没有战争,没有山贼
    Không có chiến tranh, không có cướp bóc ở thế giới bên kia.
  • 这是我们这个世界和其他世界的边界
    Biên giới ngăn cách thế giới chúng ta với thế giới bên kia.
  • 你进入来世之後肯定有着花不完的金子
    Ngươi sẽ có đủ vàng để sang thế giới bên kia.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5